Terms & Conditions
The rules that govern this website and our services — including what we do, what we don't do, and the law that applies.
1. Acceptance of these terms
By accessing or using this website you accept these Terms & Conditions and acknowledge our Privacy Policy. If you do not agree, please do not use the site. You must be at least 18 years old and have legal capacity to use this site and request our services.
2. What we do
ownelsalvador.com provides real estate information, sourcing, and advisory and coordination services for commercial, industrial, and residential opportunities in El Salvador. We help clients identify opportunities, structure their process, and coordinate with independent professionals (attorneys, notaries, accountants, and other specialists) who carry out the regulated work.
3. What we are not — important disclaimers
- We are not a law firm and we do not provide legal advice. Legal services referenced on this site (company formation, due diligence, title verification, residency) are provided by independent, licensed attorneys — including through the Intersection Legal network — under their own responsibility and professional licensing.
- We provide advisory and coordination services. Nothing on this site is a representation that we act as a licensed real estate brokerage.
- Content on this site is general information only — it is not legal, tax, investment, or financial advice.
- Contacting us, submitting the form, or messaging us on WhatsApp does not create an advisory, brokerage, or attorney-client relationship. An engagement exists only when confirmed in a written agreement.
- Independent verification and due diligence are recommended before any transaction or investment decision.
- Properties and opportunities are subject to availability, prior sale, and change without notice. Figures shown (prices, costs, yields, market metrics) are indicative and not guaranteed.
4. Permitted use of the site
You may use this site for lawful purposes only. You agree not to:
- use it in any way that breaches applicable law or third-party rights;
- attempt to interfere with its security or availability, or probe or disrupt its infrastructure;
- scrape, harvest, or mass-download content or data from the site;
- submit false, misleading, or third-party information through our forms without authority to do so.
5. Intellectual property
The site's content, design, text, graphics, and logos are owned by or licensed to A&M Capital S.A. de C.V. and are protected by applicable intellectual property law. You may view and print content for personal, non-commercial use. Any other reproduction or use requires our prior written permission.
6. Third-party links and services
This site links to third-party sites and services — including Intersection Legal, A&M Capital, and WhatsApp. We do not control them and are not responsible for their content, availability, or policies. Your use of those services is governed by their own terms.
7. Limitation of liability
The site is provided "as is" and "as available". To the maximum extent permitted by Salvadoran law, we are not liable for indirect or consequential damages, loss of profit, or decisions made in reliance on the general information published on this site.
Nothing in these terms excludes or limits liability that cannot be excluded under applicable law, nor does it limit your mandatory rights as a consumer under El Salvador's Consumer Protection Law or, if you access this site from abroad, the mandatory consumer protections of your local law.
8. Indemnity
You agree to hold us harmless from claims, losses, or expenses arising from your misuse of this site or your breach of these terms, except where caused by our own fault.
9. Changes to these terms
We may update these terms from time to time. Updates are published on this page with a new effective date, and continued use of the site after publication constitutes acceptance.
10. Governing law and jurisdiction
These terms are governed by the laws of the Republic of El Salvador. Any dispute will be submitted to the competent courts of San Salvador. If you are a consumer, nothing in this clause limits mandatory consumer rights under your local law.
11. Contact
grow@intersectionlegal.com · WhatsApp +503 7844 0216 · World Trade Center, Torre 1, Local 201 A, San Salvador, El Salvador.
12. Severability and entire agreement
If any provision of these terms is held invalid, the remaining provisions remain in full force. These terms, together with the Privacy Policy, are the entire agreement between you and us regarding the use of this website. They do not replace any separate written service agreement you sign with us.
This document was prepared with AI assistance and is subject to human legal review, in line with Resolution Inc. 57-2025 of the Constitutional Chamber of El Salvador.